محامي حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويعهد الكونغرس إلى مكتب محامي حقوق الإنسان بمهمة الدفاع عن حقوق الإنسان التي يكفلها الدستور.
   人权监察员是共和国国会为扞卫宪法所保障的人权而指派的代表。
2. وتجدر الإشارة إلى أن مكتب محامي حقوق الإنسان مؤسسة تتألف من شخص واحد ينتخبه الكونغرس لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد.
   人权监察员是由共和国国会选举出的单个人员，任期五年，可连选连任。
3. توصي اللجنة الدولة الطرف بتخصيص موارد مالية وبشرية كافية لتمكين مكتب محامي حقوق الإنسان والحريات من الاضطلاع بولايته بصورة مستقلة وفعالة.
   委员会建议缔约国划拨足够的财力和人力资源，以使维护者办公室能独立和有效地履行其使命。
4. 13- ويساور اللجنة قلق إزاء محدودية الموارد البشرية والمالية المخصصة لمكتب محامي حقوق الإنسان والحريات للاضطلاع بولايته بفعالية وبصورة مستقلة (المادة 2).
   委员会关注分配给人权和自由维护者用以切实和独立履行其使命的人力和财力资源有限(第二条)。
5. (13) ويساور اللجنة قلق إزاء محدودية الموارد البشرية والمالية المخصصة لمكتب محامي حقوق الإنسان والحريات للاضطلاع بولايته بفعالية وبصورة مستقلة (المادة 2).
   (13) 委员会关注分配给人权和自由维护者用以切实和独立履行其使命的人力和财力资源有限(第二条)。